La India podría verse obligada a levantar la prohibición que pesa sobre Los versos satánicos de Salman Rushdie desde hace 36 años, porque perdió el documento que la impuso.
Varios países prohibieron la novela de 1988 por su retrato del profeta Mahoma, que muchos musulmanes consideraban blasfemo, mientras que una fatwa emitida por Irán que pedía la muerte de Rushdie hizo que el autor se escondiera.
Cinco años después de que un posible comprador de libros presentara una petición ante un tribunal de Delhi sobre la prohibición, el gobierno no pudo presentar el documento original que bloqueaba las importaciones del libro.
“No tenemos otra opción que presumir que no existe tal notificación”, dijo el tribunal esta semana.
El solicitante ahora puede emprender más acciones legales, lo que podría allanar el camino para que el libro esté disponible en la India.
Traducido de SEMAFOR