Gales ha sido gobernada desde Londres desde 1284 d. C., y la antigua lengua celta fue desplazada en gran medida por el inglés, hasta que el siglo XX trajo consigo un resurgimiento deliberado.
Como parte de ese esfuerzo, la BBC lanzó Pobol y Cwm (People of the Valley) en 1974, un programa que retrata la vida en un pueblo galés ficticio llamado Cwmderi.
Ahora es la telenovela de televisión de más larga duración de la cadena pública británica, gracias a su misión de proporcionar puro entretenimiento, sin “prédicas sobre el estado de la lengua galesa, los males de las drogas, los peligros del sexo o el dogma teológico”, escribió un profesor de la Universidad de Aberystwyth para The Conversation.
Traducido de SEMAFOR
