Los iraníes votan el viernes en unas elecciones presidenciales definidas menos por los candidatos que por la apatía generalizada de los votantes.
Un hombre de línea dura vinculado a los paramilitares Guardias Revolucionarios del país parece ser el favorito de la carrera. Otros dos candidatos se retiraron el día antes de las elecciones, como parte de un intento de los partidarios de la línea dura de unirse en torno a un candidato de unidad.
Pero la participación, más que el resultado, puede contar la historia más interesante: el 65% de los iraníes planeaban boicotear las elecciones, según una encuesta, muchos de ellos citando su insatisfacción con el gobierno.
A nadie que pudiera impulsar un cambio radical se le permitió postularse; Incluso el candidato “reformista” probablemente sólo cambiaría el tono de Teherán, más que su política, si fuera elegido.
Traducido de SEMAFOR
