La 15ª Feria del Libro Ciudad de Manizales se cierra con el lanzamiento del libro “Mariposas y polillas andinas” de María de los Ángeles Monsalve Osorio, una obra que combina poesía, fotografía y ciencia para explorar el mundo de los lepidópteros.
El Centro Cultural Universitario Rogelio Salmona de Manizales se transformó en un escenario vibrante y colorido el pasado 2 de septiembre, al concluir la 15ª Feria del Libro Ciudad de Manizales. La atención se centró en el conversatorio sobre “Mariposas y polillas andinas”, el último trabajo de María de los Ángeles Monsalve Osorio. La autora, conocida por su enfoque multifacético en el arte y la literatura, explora en su libro la belleza y la fragilidad de estas criaturas a través de una fusión de fotografía, poesía y datos científicos.
El evento destacó no solo por su relevancia en el ámbito literario, sino también por la profundidad de su contenido. María de los Ángeles Monsalve Osorio, quien ha sido una ferviente observadora y estudiosa de las mariposas y polillas, compartió en el conversatorio cómo estas especies han influido en su vida y obra. “Las mariposas han sido una constante inspiración en mi vida, una metáfora que me ha acompañado siempre”, comentó Monsalve, reflexionando sobre cómo la fragilidad y belleza de estos insectos han resonado con sus propias experiencias personales y desafíos de salud.
El libro, originalmente concebido como un proyecto de fotografía, evolucionó para incluir tanto mariposas como polillas. “Sentí la necesidad de integrar a las polillas, ya que ambas especies son fascinantes y pertenecen al mismo orden: los lepidópteros”, explicó Monsalve. La publicación presenta 120 especies cuidadosamente seleccionadas, combinando imágenes, datos científicos y textos poéticos que resaltan la ecología y etimología de cada insecto.
El trabajo de Monsalve no sería posible sin la colaboración de su esposo, Indiana Cristóbal Ríos Málaver, experto en entomología. Juntos, han dedicado nueve años a explorar el mundo de los lepidópteros, combinando sus habilidades para crear una obra que es tanto científica como estéticamente rica. “Fue un trabajo conjunto que nos permitió expresar nuestro amor compartido por estos insectos”, destacó Monsalve.
Durante el conversatorio, la autora también compartió una experiencia personal conmovedora relacionada con su libro. Durante la pandemia, la observación de la metamorfosis de las mariposas en la planta de maracuyá de su padre le brindó un momento de sanación y belleza en tiempos difíciles.
Detalles de fondo: El libro “Mariposas y polillas andinas” se inscribe en una tradición de literatura que combina la ciencia con el arte para ofrecer una visión más profunda y apreciativa de la naturaleza. Monsalve y Ríos Málaver han logrado capturar la esencia de los lepidópteros no solo desde una perspectiva científica, sino también desde una poética que invita a la reflexión sobre la importancia de estos insectos en el ecosistema y su impacto en nuestras vidas.
María de los Ángeles Monsalve Osorio expresó: “Espero que este libro sea una puerta de entrada para que las personas descubran y aprecien la belleza y fragilidad de estos insectos”. Su esposo, Indiana Cristóbal Ríos Málaver, añadió: “Trabajar juntos en este proyecto ha sido una experiencia enriquecedora que nos ha permitido combinar la ciencia con el arte”.
Con la presentación de “Mariposas y polillas andinas”, María de los Ángeles Monsalve Osorio no solo celebra la vida de estas fascinantes criaturas, sino que también hace un llamado a la protección del medio ambiente. La obra promete inspirar a los lectores a explorar y respetar el mundo de los lepidópteros, resaltando la belleza y la fragilidad de estas especies y la necesidad de preservar su hábitat natural.
Información adicional:
Para aquellos interesados en profundizar en el estudio de los lepidópteros, el libro de Monsalve ofrece una paleta cromática y textos poéticos que no solo educan sino que también deleitan visualmente.
El vuelo poético de las Mariposas Andinas
Muchas mariposas quedaron revoloteando en el Óculo del Centro Cultural Universitario Rogelio Salmona, luego de la culminación de la 15 Feria del Libro Ciudad de Manizales. El conversatorio sobre el libro Mariposas y polillas andinas, de María de los Ángeles Monsalve Osorio.
La Oficina de Prensa conversó con esta artista multifacética en torno a esas reflexiones que suscita la observación y el estudio de una especie que causa temor o admiración, según sus formas y colores.
Oficina de Prensa: ¿Cómo ha sido su relación con las mariposas a lo largo de su vida?
María de los Ángeles Monsalve: Las mariposas han sido una constante inspiración en mi vida, una metáfora que me ha acompañado siempre. Su fragilidad y naturaleza etérea me han ayudado a reflejar mis propias experiencias, especialmente en relación con las enfermedades que he sufrido. Este libro es un reflejo de esa conexión profunda, una oportunidad que me ha permitido expresar todo lo que siento y, sobre todo, iniciar nuevos proyectos creativos.
Oficina de Prensa: Inicialmente, ¿cómo nació la idea de crear este libro y cómo evolucionó hasta lo que es hoy?
M.A.M: El libro comenzó como una idea más simple: un proyecto de fotografía de mariposas. Sin embargo, al presentar la idea a la editorial, sentí la necesidad de incluir también a las polillas. Estas especies pertenecen al mismo orden, los lepidópteros, y ambos insectos son igualmente fascinantes para mí. El libro incluye 120 especies que seleccionamos cuidadosamente, combinando fotografía, información científica y textos poéticos que narran la ecología y la etimología de cada una. También incluimos una paleta cromática que resalta los colores principales de estos insectos, con la intención de que los lectores no solo disfruten visualmente, sino que también aprendan.
Oficina de Prensa: ¿Qué experiencias personales se reflejan en este libro, especialmente en relación con las mariposas?
M.A.M: Una experiencia particularmente especial fue durante la pandemia. Habíamos sembrado maracuyá en la casa de mi papá, y esta planta atrajo a una especie de mariposa llamada “espejito”. Fue asombroso ver cómo las orugas se transformaban en mariposas en un momento tan difícil para mí, ya que estaba enfrentando problemas de salud que me obligaban a estar en cama. Cada día, mi papá me subía estas mariposas en una pequeña jaulita, y pasaba horas observándolas, fotografiándolas y haciendo autorretratos. Fue una experiencia de sanación y belleza en medio de la adversidad.
Oficina de Prensa: El libro es un esfuerzo conjunto entre usted y su esposo, Indiana Cristóbal Ríos Málaver. ¿Cómo fue ese proceso de colaboración?
M.A.M: Trabajar con Indiana ha sido maravilloso. Llevamos nueve años explorando juntos el mundo de los lepidópteros. Él, como experto en entomología, y yo, como diseñadora visual y fotógrafa, logramos combinar nuestras habilidades para crear este libro. Nos complementamos muy bien: yo me encargué de la escritura, investigación y poesía, mientras que él se enfocó en la revisión científica. Fue un trabajo conjunto que nos permitió expresar nuestro amor compartido por estos insectos y plasmarlo en un proyecto tangible.
Oficina de Prensa: Si usted fuera una mariposa ¿cómo cree que percibiría el mundo?
M.A.M: Creo que viviría en un estado constante de alerta, con el temor siempre presente de ser exterminada o ignorada. Las mariposas, con sus colores vibrantes y su vuelo diurno, quizás sean más aceptadas, pero las polillas, por su comportamiento nocturno, generan miedo y rechazo en muchas personas. La sociedad ha desarrollado un rechazo hacia los insectos en general, alejándolos de las ciudades y eliminando su hábitat natural. Si fuera una mariposa, tendría miedo de ser desplazada, de perder mi entorno natural. Pero, al mismo tiempo, sería maravilloso poder volar libremente y experimentar esa sensación de libertad, aunque siempre con la sombra del temor a ser eliminada.
Oficina de Prensa: ¿Qué espera con esta poética y este estudio en torno a las mariposas y polillas andinas?
M.A.M: Espero que este libro sea una puerta de entrada para que las personas descubran y aprecien la belleza y fragilidad de estos insectos. Quiero que vean más allá de su aspecto externo y comprendan su importancia ecológica. Este libro es una celebración de la vida de las mariposas y polillas, y un recordatorio de la necesidad de proteger y preservar la naturaleza que nos rodea. Ojalá inspire a otros a explorar, respetar y enamorarse de este maravilloso mundo de los lepidópteros, como lo hemos hecho mi esposo y yo.
