Hawái se convierte en un sitio para “desentrañar historias enterradas” en una exposición en el Museo de Arte de Seúl.
En Ua a’o ‘ia ‘o ia e ia, el artista Sung Hwan Kim cuenta las historias de los diferentes grupos que llamaron hogar a la isla, escribió The Korea Times, desde los hawaianos indígenas cuya tierra se perdió cuando Estados Unidos anexó la isla en 1898, hasta su condición como punto de referencia para los inmigrantes coreanos de principios del siglo XX que cruzaban el Pacífico para trabajar en las plantaciones de caña de azúcar en Estados Unidos.
Una instalación es un mapa reimaginado de Hawái poblado por figuras olvidadas, que captura las narrativas de “aquellos que se han desviado, y continúan desviándose, más allá de los confines establecidos de las fronteras nacionales, los límites regionales y las categorizaciones étnicas”.
Traducido de SEMAFOR
