
Los científicos han “desenvuelto” digitalmente un pergamino quemado en la erupción del Vesubio en el año 78 d. C., revelando su texto por primera vez en casi 2000 años.
El pergamino, uno de los cientos encontrados en el destripado complejo turístico romano de Herculano, es demasiado frágil para ser abierto.
Los científicos utilizaron un acelerador de partículas para tomar radiografías detalladas del pergamino y luego lo reconstruyeron utilizando herramientas de inteligencia artificial desarrolladas a través del Vesuvius Challenge, que ofrece recompensas para descifrar los pergaminos de Herculano.
Los investigadores creen que podrán leer “prácticamente todo el pergamino”; se cree que el texto contiene filosofía epicúrea, pero otros podrían contener obras clásicas perdidas, como los escritos originales de Safo o Aristóteles.
Traducido de SEMAFOR