
Un matemático japonés ganó el Premio Abel por su trabajo sobre simetrías.
El Abel es, junto con la Medalla Fields, uno de los premios más prestigiosos en matemáticas: confusamente, a ambos a veces se les llama el «Nobel de las matemáticas», pero el Abel es quizás el que más se acerca, ya que también lleva el nombre de un escandinavo del siglo XIX cuyo nombre termina en -bel.
El trabajo de Masaki Kashiwara vincula varias ramas de las matemáticas, incluyendo «geometría, álgebra y análisis» según el comité del Abel, a menudo trasladando un problema de una esfera a otra, lo que le permite usar diferentes herramientas para resolverlo.
Kashiwara es la primera persona japonesa, y de hecho «la primera persona radicada fuera de América del Norte, Europa o Israel«, señaló Nature, en ganar el premio.
Traducido de SEMAFOR